Au café

Boa Tarde! Neste curso você vai aprender algumas frases utilizadas na cafeteria e poderá usá-las em várias situações.

Bonjour! En ce cours, vous allez apprendre quelquels phrases utiles au café et vous pourrez utiliser dans plusieurs situations.

Na cafeteria

Em uma típica cafeteria francesa, você pode se sentar ao balcão, que é mais barato, ou esperar o garçom na mesa. É costume dar gorjeta, se você gostar do serviço, e algumas moedas serão suficientes. Não é comum a cafeteria servir comidas, mas você pode encontrar pão e croissants de manhã.

1- Mémorisez et répétez !

(Memorize e repita)

le café

le café (cafezinho)

Mantenant repetèz:

Agora repita você / le café

la confiture

la confiture (geleia)

Mantenant repetèz:

Agora repita você / la confiture

le pain

le pain (pão)

Mantenant repetèz:

Agora repita você / le pain

le sucre

le sucre (açúcar)

Mantenant repetèz:

Agora repita você / le sucre

le café au lait

le café au lait (café com leite)

Mantenant repetèz:

Agora repita você / le café au lait

le café creme

le café crème (café com leite cremoso)

Mantenant repetèz:

Agora repita você / le café creme

le grand café

le grand café (xícara grande de café)

Mantenant repetèz:

Agora repita você / le grand café

le thé

le thé (chá)

Mantenant repetèz:

Agora repita você / le thé

le thé au lait

le thé au lait (chá com leite)

Mantenant repetèz:

Agora repita você / le thé au lait

Dica Cultural: O café normal é puro, em xícara pequena. Se quiser outro tipo, terá de pedir. Se gosta de leite no chá, será preciso especificar se quiser frio (lait froid), senão receberá uma jarra de leite quente.

2- Conversation
( diálogo)

Bonjour, Je voudrais un café au lait, s’il vous plaît.
C’est tout madame ?
Vous avez des croissants?

Oui, bien sûr.

Alors deux croissants. C’est combien?

Quatre euros, s’il vous plaît.

3- Traduction

(Tradução)

Bonjour, Je voudrais un café au lait, s’il vous plaît.

Bom-dia. Eu gostaria de um café com leite, por favor.

C’est tout madame ?
Só isso, senhora ?
Vous avez des croissants?

Vocês têm croissants ?

Oui, bien sûr.

Sim, certamente.

Alors deux croissants. C’est combien?

Dois croissants, então. Quanto é ?

Quatre euros, s’il vous plaît.

Quatro euros, por favor.

4- Phrases utiles

(Frases úteis)

Je voudrais un grand café, s’il vous plaît.

Je voudrais un grand café, s’il vous plaît. (Eu gostaria de um café grande, por favor.)

Mantenant repetèz:

Agora repita você / Je voudrais un grand café, s’il vous plaît.

C’est tout ?

C’est tout ? (Só isso?)

Mantenant repetèz:

Agora repita você / C’est tout ?

Je prends un croissant.

Je prends un croissant. (Vou querer um croissant.)

Mantenant repetèz:

Agora repita você / Je prends un croissant.

C’est combien ?

C’est combien ? (Quanto é ?)

Mantenant repetèz:

Agora repita você / C’est combien ?

Esperamos que você tenha gostado de nossa aula de hoje, e aguardamos você para a próxima domingo que vem às 3 horas da tarde. Até lá!
Nous espérons que le cours d’aujourd’hui vous sera utile. Nous vous attendons le dimanche prochain à 3 heures de l’après midi. à bientôt !

Association Amour Espérance... |
EURO SECTION News |
Nos Petites Frimousses |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | Manche Assainissement Non C...
| Le Blog de la Gaule Lédonienne
| le carre madeleine