Estrutura das cidades

Robelino Boa Tarde! Neste curso você vai aprender um pouco mais sobre as cidadas francesas e algumas frases utilizadas em várias situações do cotidiano.

Liliane Bonjour! En ce cours, vous allez apprendre un peu plus sur les villes françaises et encore des phrases utiles usées en différentes situations du quotidien.

Robelino Dans une ville française Em uma cidade francesa

Liliane Embora sejam famosas por suas boutiques e um ritmo de vida acelerado, a maioria das cidades francesas ainda tem o dia do mercado e uma próspera comunidade de lojinhas. Os vilarejos costumam ter prefeito e prefeitura e em alguns casos, as cidades francesas são bem parecidas com as cdades brasileiras.

Robelino 1- Mémorisez et répétez !

Liliane (Memorize e repita)

Robelino Ia mairie
Liliane Ia mairie (a prefeitura)

Robelino Maintenant repetèz:

Liliane Agora repita você / la mairie

Liliane Le pont
Robelino Le pont (a ponte)

Liliane Maintenant repetèz:

Robelino Agora repita você / le pont

Liliane Centre-ville
Robelino Le Centre-ville (o centro da cidade)

Liliane Maintenant repetèz:

Robelino Agora repita você / le centre ville

Liliane La banlieu, la périférie

Robelino La banlieu, la périférie ( a periferia)

Liliane Maintenant repetèz:

Robelino Agora repita você / La banlieu, la périférie

Liliane La banque
Robelino La banque (o banco)

Liliane Maintenant repetèz:

Robelino Agora repita você / la banque

Liliane L’église

Robelino L’église (a Igreja)

Liliane Maintenant repetèz:

Robelino Agora repita você / l’église

Liliane La place de la ville
Robelino La place de la ville (a praça da cidade)

Liliane Maintenant repetèz:

Robelino Agora repita você / La place de la ville

Liliane Les bâtiments
Robelino Les bâtiments (os prédios)

Liliane Maintenant repetèz:

Robelino Agora repita você / Les bâtiments

Liliane Le quartier

Robelino Le quartier (o bairro)

Liliane Maintenant repetèz:

Robelino Agora repita você / le quartier

Liliane Curiosidade Cultural: como dissemos antes,as cidades francesas ou são muito grandes como Paris, Bordeau,etc ou pequenas e inumeras . A cidade francesa mais próxima de nosso país é “san Lorent de l’oyapoc”, localizada próximo da froneira com a cidade de Oyapoque no norte do Brasil onde começa nosso país
Liliane 4- Phrases utiles

Robelino (Frases úteis) Les bâtiments

Liliane Je voudrais un grand café, s’il vous plaît.

Robelino
Je voudrais un grand café, s’il vous plaît. (Eu gostaria de um café grande, por favor.)

Liliane Mantenant repetèz:

Robelino Agora repita você / Je voudrais un grand café, s’il vous plaît.

Liliane C’est tout ?

Robelino C’est tout ? (Só isso?)

Liliane Mantenant repetèz:

Robelino Agora repita você / C’est tout ?

Liliane Je prends un croissant.

Liliane Je prends un croissant. (Vou querer um croissant.)

Robelino Mantenant repetèz:

Robelino Agora repita você / Je prends un croissant.

Liliane C’est combien ?

Liliane C’est combien ? (Quanto é ?)

Robelino 2- Conversation
Robelino ( diálogo)

Liliane Bonjour, Je voudrais un café au lait, s’il vous plaît.
Liliane C’est tout madame ?
Robelino Vous avez des croissants?

Robelino Oui, bien sûr.

Liliane Alors deux croissants. C’est combien?

Robelino Quatre euros, s’il vous plaît.

Liliane 3- Traduction

Robelino (Tradução)

Liliane Bonjour, Je voudrais un café au lait, s’il vous plaît.

Robelino Bom-dia. Eu gostaria de um café com leite, por favor.

Liliane C’est tout madame ?
Robelino Só isso, senhora ?
Liliane Vous avez des croissants?

Robelino Vocês têm croissants ?

Liliane Oui, bien sûr.

Robelino Sim, certamente.

Liliane Alors deux croissants. C’est combien?

Robelino Dois croissants, então. Quanto é ?

Liliane Quatre euros, s’il vous plaît.

Robelino Quatro euros, por favor.

Liliane Esperamos que você tenha gostado de nossa aula de hoje, e aguardamos você para a próxima domingo que vem às 3 horas da tarde. Até lá!
Robelino Nous espérons que le cours d’aujourd’hui vous sera utile. Nous vous attendons le dimanche prochain à 3 heures de l’après midi. à bientôt !

Association Amour Espérance... |
EURO SECTION News |
Nos Petites Frimousses |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | Manche Assainissement Non C...
| Le Blog de la Gaule Lédonienne
| le carre madeleine