Salut! Olá!

1º bloco : Ensino da Língua e Cultura Francesa (de 15 a 20 minutos)

INTRODUÇÃO DOS ESTUDOS EM FRANCÊS (Prof.ROBELINO E Prof.LILIANE)

LEÇON 1 (PRIMEIRA LIÇÃO)

Salut!
Olá!

Faz parte da cultura francesa cumprimentar a família e os amigos com beijos no rosto. O número de beijos varia de dois a quatro. Por exemplo: no sul, costuma-se dar três beijos; na Bretanha, só dois. Em situações mais formais, o cumprimento normal é um aperto de mão.

1) Mémorisez et répétez (Memorize e repita)

Bonjour. Bom dia.

Bonsoir/bonne nuit. Boa tarde/Boa noite.

Jem’appelle Jean. Meu nome é Jean.

Enchanté (homem) Prazer em conhecê-lo (a).
Enchantée (mulher)

Ça va bien. Estou bem.

Dica Cultural: Os franceses costumam cumprimentar as pessoas colocando monsieur (“senhor”), madame (“senhora”) ou mademoiselle (“senhorita”) antes do sobrenome delas.

2) Conversation (Conversação)
Agora iremos utilizar as expressões que aprendemos em uma conversação formal e informal.

Conversation formale (Conversação Formal)
Bonjour. Je m’appelle Céline Legrand.
Bom dia. Meu nome é Céline Legrand.

Bonjour, madame. Monsieur Rossi, enchanté.
Bom dia, senhora. Sr. Rossi, prazer em conhecê-la.

Enchantée.
Prazer em conhecê-lo.

Conversation informale (Conversação Informal)
Salut, Maria, tu vas bien?
Olá, Maria, você vai bem?

Oui, ça va bien. E toi?
Sim, estou bem. E vc ?

Je vais bien, merci…
Eu vou bem, obrigado.

Alors, à demain?
Então, até amanhã?

Oui, au revoir.
Sim, até logo.

Au revoir. A bientôt
Até logo. Até breve.

2) Phrases utiles (Frases úteis)
Agora iremos aprender algumas frases úteis para o nosso dia a dia e relembrar outras que já estudamos nessa lição.

Au revoir. Até logo.

À bientôt. Até breve.

À demain. Até amanhã.

Merci (beaucoup). Muito obrigado (a).

De rien. De nada.

À tout à l’heure. Até logo.

Bonjour. Bom dia. /Boa tarde.

Bonne aprèsmidi. Boa tarde.

Bonsoir. Boa noite.

Bonne nuit. Boa noite (ao deitar).

Esperamos que você tenha gostado de nossa primeira aula de francês, e aguardamos você para a próxima domingo que vem. À dimanche. (Até lá.)

Para escutar essa liçao, sigua o link abaixo

Chamada RFI 12.12.2010.
http://www.4shared.com/dir/EMYeB1ew/sharing.html

Association Amour Espérance... |
EURO SECTION News |
Nos Petites Frimousses |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | Manche Assainissement Non C...
| Le Blog de la Gaule Lédonienne
| le carre madeleine