Séance 5/ Aula 5

Je touche Séance , le 27 02. 2011

FERNANDA :Tatou le chat qui parle français.
ÉDSON :Tatou o gato que fala françês
FERNANDA :L’enseignement du français langue étrangère aux jeunes enfants de 5/6 ans
ÉDSON :Ensino de françês língua estrangeira para crianças de 5/6 anos
FERNANDA :Séance quatre/
ÉDSON :Aula quatro

PASSEZ Audio tatou mp3

ROBELINO :Bonjour les enfants !
FERNANDA :Bon dia crianças !

Bonjour, Tatou, je suis Tarcila le hibou! ( imitez le hibou)
Bonjour, Tatou, je suis Aurelio le chien ( imitez le chien)
Bonjour, Tatou, je suis Caroline la chatte ! ( imitez la chatte)
Bonjour, Tatou, je suis Jaqueline le loup ! ( imitez le loup)
Bonjour, Tatou, je suis Elicelma le vent ! ( imitez le vent)
Bonjour, Tatou, je suis Liliani la maman, arrêt ça ! ( imitez la maman.)

ROBELINO : « Je suis Tatou le chat, suivez-moi. Je marche et j’écoute… Écoutez
les clefs, (son) ! Oh, les voilà ! Je prends les clefs. (son) !
FERNANDA, eu sou o gato tatou, me sigam, eu ando e escuto: escutem: as chaves…., eu pego as chaves
ROBELINO :Je mets les clefs dans mon sac. Je suis Tatou le chat. Je marche un peu plus loin et je touche, je touche… Oh, une rose. Je prends la rose, aïe ! Ça pique ! (se sucer le doigt). Je mets la rose dans mon sac ».
FERNANDA : eu ponho as chaves dentro de meu saco, eu sou o gato tatoou, eu ando mais um pouquinho, eu toco, eu toco..oh, uma rosa, eu pego a rosa, ai!!isso fura(chupar os dedos), eu ponho a rosa em meu saco
ROBELINO :C’est doux, c’est doux », « Ça pique, ça pique »
PATRICIA : isso é macio, é macio. Isso fura, isso fura!

ROBELINO : Je suis Tatou le chat, je mets ma patte dans mon sac bleu
. Qu’est-ce que je touche ? (mimer la surprise) Je ne sais pas. Oh,
c’est + [nom de la chose] ! C’est doux, c’est doux… »
FERNANDA : eu sou o gato tatou, eu ponho minha pata em meu saco azul. O que eu pego?(surpresa), eu não sei.oh

ROBELINO : Il n’y a plus rien. C’est fini !
FERNANDA: não tem mais nada. Acabou!!

_ ROBELINO :Au revoir, les enfants. »

_ «Au revoir tatou »
Au revoir tatou »
Au revoir tatou »

Tatou : «Au revoir, les enfants. » «Au revoir + [le prénom d’un enfant]. »

Association Amour Espérance... |
EURO SECTION News |
Nos Petites Frimousses |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | Manche Assainissement Non C...
| Le Blog de la Gaule Lédonienne
| le carre madeleine